Inicio › Código Penal › Artículo 113
Artículo 113 · Remisión
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(Titulares de la remisión) La remisión sólo puede otorgarse por los representantes legales de las personas incapaces. La remisión otorgada por el incapaz, contra la voluntad de su representante será tomada en cuenta por el Juez para decretar o no la extinción del delito, según las condiciones personales del primero y los motivos que determinaron el perdón.»
Fuente: IMPO, Código Penal, art. 113
Por qué importa
Define quién puede perdonar el delito en delitos de acción privada cuando la víctima es una persona incapaz, y deja al Juez un margen de valoración cuando el incapaz actúa contra la voluntad de su representante. Es una norma técnica sin debate público reciente conocido.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
Regula quién puede otorgar la remisión (perdón del ofendido) en delitos de acción privada: solo los representantes legales de personas incapaces. Si el incapaz remite contra la voluntad de su representante, el Juez decide si extingue el delito según las condiciones personales y los motivos del perdón.
- El artículo usa 'incapaces' sin precisar el régimen de capacidad vigente (Código Civil y Ley 17.823 de infancia), lo que puede generar dudas sobre quién es representante legal en cada caso.
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| España | Código Penal español, art. 130.1.4 y art. 215: el perdón del ofendido extingue la responsabilidad criminal en los delitos que la ley permite; en el art. 215 se regula el perdón en delitos de injuria y calumnia, requiriendo aprobación judicial en ciertos casos. No recuerdo con certeza una regla específica sobre representantes legales de incapaces en este punto. verificar |
| Argentina | Código Penal argentino, art. 59 inc. 6: el perdón del ofendido extingue la acción penal en delitos de acción privada; el art. 60 regula el ejercicio de la acción privada por representantes legales en caso de incapacidad. No recuerdo el texto exacto del art. 60 sobre la voluntad del incapaz contra su representante. verificar |
| Chile | Código Penal chileno, art. 93 y ss.: la extinción de la responsabilidad penal por perdón del ofendido se admite en delitos de acción privada; el Código Procesal Penal regula la acción privada y la representación de incapaces. No recuerdo con seguridad una norma específica sobre el incapaz que remite contra la voluntad de su representante. verificar |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v5.