Inicio › Código Penal › Artículo 5
Artículo 5 · Tentativa
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(De la tentativa y del delito imposible) Es punible el que empieza la ejecución de un delito por actos externos y no realiza todos los que exige su consumación por causas independientes de su voluntad. El desistimiento voluntario exime de responsabilidad, salvo que los actos ejecutados constituyan, por sí mismos, un delito. Se hallan exentos de pena los actos inadecuados para cometer el delito o porque el fin que se propone el agente, es absolutamente imposible, o porque resultan absolutamente inidóneos los medios puestos en práctica por él. En tales casos el Juez queda facultado para adoptar medidas de seguridad respecto del agente, si le considera peligroso.»
Fuente: IMPO, Código Penal, art. 5
Por qué importa
Es una norma central del derecho penal uruguayo que define cuándo hay tentativa punible y cuándo el hecho queda impune, con impacto directo en la libertad de las personas y en la coherencia con los principios de legalidad y culpabilidad. No se registra un debate público reciente específico sobre este artículo.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
Regula la tentativa (ejecución de un delito sin consumarse por causas ajenas a la voluntad del agente), el desistimiento voluntario que exime de responsabilidad salvo que los actos ya constituyan otro delito, y el delito imposible, que queda exento de pena aunque habilita medidas de seguridad si el juez considera peligroso al agente.
- La expresión 'actos inadecuados' y 'absolutamente imposible' o 'absolutamente inidóneos' puede generar discusión interpretativa sobre el grado de idoneidad exigido, aunque es terminología técnica consolidada en la doctrina penal.
- La referencia a 'medidas de seguridad' para el agente peligroso en caso de delito imposible puede tensionar con el principio de culpabilidad y con el estado actual de las medidas de seguridad en el Código, conviene verificar su operatividad práctica.
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| España | Código Penal español (Ley Orgánica 10/1995), arts. 16 y 62: la tentativa exige que el sujeto dé principio a la ejecución del delito directamente por hechos exteriores, practicando todos o parte de los actos que objetivamente deberían producir el resultado, y sin embargo este no se produce por causas independientes de la voluntad del autor. El desistimiento voluntario de la consumación evita la pena por tentativa, sin perjuicio de la responsabilidad por los actos ya ejecutados. El art. 62 prevé una atenuación de la pena inferior en uno o dos grados respecto del delito consumado. verificar |
| Argentina | Código Penal de la Nación Argentina (Ley 11.179), art. 42: el que con el fin de cometer un delito determinado comienza su ejecución, pero no lo consuma por circunstancias ajenas a su voluntad, sufrirá las penas determinadas en el art. 44 (reducción de la pena). El art. 43 exime de pena cuando el delito fuera imposible por la inidoneidad absoluta del medio empleado o del objeto. verificar |
| Chile | Código Penal de Chile, art. 7: hay tentativa cuando el culpable da principio a la ejecución del crimen o simple delito por hechos directos, pero faltan uno o más hechos para su consumación. El art. 8 regula el delito frustrado y el art. 9 el desistimiento voluntario, que exime de pena por tentativa. La tentativa se castiga con pena atenuada (art. 51 y ss.). verificar |
| Brasil | Código Penal brasileño (Decreto-Ley 2.848/1940), art. 14: el delito se dice tentado cuando, iniciada la ejecución, no se consuma por circunstancias ajenas a la voluntad del agente; la pena de la tentativa es la del delito consumado reducida de uno a dos tercios. El parágrafo único del art. 15 establece que el agente que voluntariamente desiste de la ejecución o impide la consumación solo responde por los actos ya practicados. El art. 17 declara no punible el delito imposible cuando la consumación es imposible por la ineficacia absoluta del medio o por la absoluta impropiedad del objeto. verificar |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v5.