Inicio › Código Penal › Artículo 64
Artículo 64 · Responsabilidad penal
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(Extensión de la responsabilidad cuando se requieren condiciones personales para la existencia del delito) Cuando para la existencia de un delito se requieran condiciones de orden personal, todos los que presten su concurso serán responsables del mismo, según la participación que hayan tenido en él, pero la ausencia de tales condiciones, se tendrá en cuenta por el Juez para rebajar o aumentar la pena de aquéllos en quienes no concurran.»
Fuente: IMPO, Código Penal, art. 64
Por qué importa
Es una regla técnica de imputación que permite castigar a partícipes aunque no tengan la condición personal exigida por el tipo, y da al juez margen para ajustar la pena; su aplicación práctica depende de cómo se interprete la 'participación' y las condiciones personales en cada caso.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
Regula la responsabilidad de todos los que concurren a un delito que exige condiciones personales, atribuyéndoles responsabilidad según su participación y permitiendo al juez atenuar o agravar la pena de quienes no reúnen esas condiciones.
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| España | El Código Penal español regula las circunstancias personales en los arts. 65 y 67. El art. 65.1 establece que las circunstancias agravantes o atenuantes de carácter personal no afectan a los partícipes que no las reúnan, salvo que sean inherentes al hecho. El art. 65.2 prevé que cuando la circunstancia personal sea condición de la conducta típica, los que no la reúnan responden por el delito pero con pena atenuada. El art. 67 regula la regla de comunicabilidad de las circunstancias. |
| Argentina | El Código Penal argentino (Ley 11.179) regula la participación en los arts. 45 a 49. El art. 48 establece que a los partícipes necesarios se les aplica la pena del autor disminuida en un tercio a la mitad, y el art. 49 regula a los partícipes secundarios. No contiene una norma equivalente y específica sobre condiciones personales del tipo como la uruguaya; la doctrina resuelve el punto por interpretación. verificar |
| Chile | El Código Penal chileno regula la participación en los arts. 15 a 17 y las circunstancias en los arts. 62 a 64. El art. 64 se refiere a la comunicabilidad de las circunstancias agravantes entre autores y cómplices. No contiene una regla idéntica a la uruguaya sobre condiciones personales que fundamentan el tipo. verificar |
| Alemania | El Código Penal alemán (StGB) regula la participación en los §§ 25 a 27 y las circunstancias personales especiales en el § 28. El § 28.1 dispone que si la punibilidad depende de circunstancias personales especiales del autor, el partícipe que no las reúne responde con pena atenuada conforme al § 49.1. |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v5.