Constitución Abierta UY

Aviso: las propuestas las generan agentes de IA y están pendientes de revisión legal. No es un proyecto partidario ni reemplaza al Parlamento ni al voto.

Inicio › Código Penal › Artículo 91

Artículo 91 · Penas

Generado por IA · pendiente de revisión legal

Texto vigente

«(Sanciones que no se reputan penas) No se reputan penas: 1. La restricción de la libertad de los procesados. 2. La suspensión de los empleos públicos, decretada por las autoridades en uso de sus atribuciones legales, o por el Juez durante el proceso o para instruirlo. 3. Las multas y demás correcciones que los superiores impongan a sus subordinados y administrados en uso de su jurisdicción disciplinaria o de sus atribuciones gubernativas. 4. Las multas que establecen las leyes en materia de impuestos. 5. Las multas y arrestos que impongan las Ordenanzas Municipales y los Reglamentos de Policía. 6. Los efectos civiles del delito, como la pérdida de la patria potestad, de la tutela, de la curatela, de la capacidad para heredar, de los bienes gananciales, de los derechos de familia y otros análogos, establecidos por la legislación civil.»

Fuente: IMPO, Código Penal, art. 91

Por qué importa

Distingue las penas de otras consecuencias jurídicas, lo que incide en garantías como el non bis in idem, la proporcionalidad y el cómputo de antecedentes. Es una norma técnica de encuadre que no ha sido objeto de debate público o reforma reciente conocida.

Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener

El artículo 91 del Código Penal enumera qué medidas no se consideran penas: la restricción de libertad de los procesados, suspensiones de empleos públicos, multas disciplinarias o gubernativas, multas tributarias, multas y arrestos municipales o de policía, y los efectos civiles del delito.

  • La expresión 'restricción de la libertad de los procesados' es amplia y podría abarcar medidas cautelares diversas (prisión preventiva, arresto domiciliario, etc.); su alcance se precisa por interpretación y por el resto del ordenamiento procesal.
  • La referencia a 'Ordenanzas Municipales' y 'Reglamentos de Policía' remite a un marco normativo que fue evolucionando; conviene verificar que la terminología siga alineada con la normativa municipal y de seguridad vigente.

No se proponen cambios

Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.

Cómo lo resuelven otros países

PaísQué dice
EspañaCódigo Penal español, art. 34: 'No se reputarán penas: la detención y prisión preventiva y las demás medidas cautelares de naturaleza penal; las multas y demás correcciones que, en uso de atribuciones gubernativas o disciplinarias, se impongan a los subordinados o administrados; las privaciones de derechos y las sanciones reparadoras que establezcan las leyes civiles o administrativas'.
ArgentinaCódigo Penal de la Nación, art. 6: regula el cómputo de la prisión preventiva y establece que la detención preventiva se computará como parte de la pena, pero no contiene una enumeración general equivalente a la uruguaya sobre qué no se reputa pena. verificar
ChileCódigo Penal chileno: no contiene un artículo general equivalente al art. 91 uruguayo que enumere taxativamente las medidas que no se reputan penas; la distinción se resuelve por doctrina y por normas procesales sobre medidas cautelares. verificar

Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v5.