Constitución Abierta UY

Aviso: las propuestas las generan agentes de IA y están pendientes de revisión legal. No es un proyecto partidario ni reemplaza al Parlamento ni al voto.

Inicio › Código del Proceso Penal › Artículo 119

Artículo 119 · Sentencia definitiva

Generado por IA · pendiente de revisión legal

Texto vigente

«(Forma y contenido de la sentencia definitiva).- 119.1 La sentencia definitiva deberá consignar: a) la fecha, el lugar y el tribunal que lo dicta, la identificación de los autos, el nombre del o de los imputados, el delito por el cual se los acusa, el de los defensores que actúan en el juicio e identificación del representante de la Fiscalía General de la Nación; b) expresará a continuación por Resultandos, las actuaciones incorporadas al proceso relacionadas con las cuestiones a resolver, las pruebas que le sirvieron de fundamento, las conclusiones de la acusación y la defensa y finalmente, debidamente articulados, los hechos que se tienen por ciertos y los que han sido probados; c) determinará luego por Considerandos, el derecho a aplicar respecto de: la tipicidad de los hechos probados, la participación de los imputados, las circunstancias alteratorias de la pena y la modalidad concursal de los delitos. 119.2 La sentencia definitiva puede ser de absolución o de condena. 119.3 La sentencia de absolución examinará el mérito de la causa y destacará la falta de prueba o la existencia de causas de justificación, de inculpabilidad, de impunidad o de extinción del delito. 119.4 La sentencia de condena solo podrá tener por acreditados los hechos contenidos en la acusación, expresará los fundamentos de la individualización de la pena y condenará a la que corresponda, no pudiendo el tribunal aplicar penas más graves a las requeridas. También se pronunciará sobre la pena de confiscación y demás accesorias, así como respecto de la aplicación de medidas de seguridad, en su caso. 119.5 La sentencia que imponga medidas de seguridad curativas fundamentará la declaración de inimputabilidad y precisará el régimen de las mismas. 119.6 Dispondrá el destino de las cosas secuestradas y sujetas a confiscación. 119.7 La sentencia absolutoria o la que dispone el sobreseimiento ordenará la libertad del imputado, la cesación de todas las medidas cautelares y que las cosas secuestradas sean devueltas a la persona de quien se obtuvieron. (*)»

Fuente: IMPO, Código del Proceso Penal, art. 119

Por qué importa

Es la norma que estructura cómo se redacta y fundamenta una sentencia penal, lo que impacta directamente en el derecho de defensa, la motivación de las resoluciones y la congruencia entre acusación y condena. La redacción vigente (Ley 19.549 de 2017) ya incorporó precisiones sobre el límite de pena y el pronunciamiento sobre medidas de seguridad, por lo que no se advierten vacíos que justifiquen reforma.

Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener

Regula la forma y el contenido de la sentencia definitiva: datos de identificación, resultandos con pruebas y hechos probados, considerandos con el derecho aplicable, y las reglas para sentencias de absolución y de condena, incluyendo límites a la pena y destino de cosas secuestradas.

No se proponen cambios

Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.

Cómo lo resuelven otros países

PaísQué dice
ChileEl Código Procesal Penal (Ley 19.696), art. 36, exige que la sentencia contenga la individualización del tribunal y del imputado, la enunciación de los hechos y circunstancias objeto de la acusación, la exposición de los fundamentos de hecho y de derecho, y la resolución que condena o absuelve. El art. 341 regula el contenido de la sentencia definitiva y el art. 342 establece el límite: la sentencia de condena no puede exceder el contenido de la acusación (principio de congruencia).
EspañaLa Ley de Enjuiciamiento Criminal, art. 142, enumera el contenido de la sentencia: antecedentes del hecho, hechos probados, fundamentos de derecho y fallo. El art. 741 consagra la libre valoración de la prueba. La congruencia entre acusación y sentencia se deriva del art. 24.2 de la Constitución (derecho a la defensa) y de la doctrina del Tribunal Constitucional sobre el principio acusatorio.
ArgentinaEl Código Procesal Penal de la Nación (Ley 23.984), art. 399, regula la sentencia: debe contener la mención del tribunal, la fecha, los datos del imputado, la enunciación del hecho, los fundamentos y la parte resolutiva. El art. 401 establece que la sentencia de condena no puede exceder el hecho imputado (congruencia). En el fuero federal rige también el CPPF (Ley 27.063, con reformas). verificar
Costa RicaEl Código Procesal Penal (Ley 7594), art. 142, exige que la sentencia contenga la individualización del tribunal, los hechos probados, los fundamentos de derecho y la parte resolutiva. El art. 143 regula la sentencia de condena y el límite de la pena a lo solicitado por el Ministerio Público o el querellante. verificar

Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.