Inicio › Código del Proceso Penal › Artículo 127
Artículo 127 · Acusación
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(De la acusación).- La acusación se ajustará formalmente a las reglas prescriptas para la sentencia en lo pertinente, se presentará por escrito y deberá contener: a) los datos que sirvan para identificar al imputado y su defensor; b) la relación clara, precisa y circunstanciada del hecho o hechos que se le atribuyen al imputado; c) los fundamentos de la imputación, con expresión de los medios de prueba que lo motivan; d) la expresión precisa de las disposiciones legales aplicables y su debida correlación con los hechos y con la intervención atribuida al imputado; e) el ofrecimiento de la prueba para el juicio, la que de ser admitida de acuerdo con el artículo 268 de este Código, será incorporada en la oportunidad procesal pertinente de acuerdo con el artículo 270 de este Código; f) las circunstancias alteratorias concurrentes y el requerimiento de pena estimado y en su caso, las medidas de seguridad que correspondieren. La acusación solo podrá referirse a los hechos y personas sobre las que se formalizó la investigación, aunque se efectuare una distinta calificación jurídica. (*)»
Por qué importa
Fija el estándar mínimo de la acusación y, con ello, el marco del derecho de defensa y la correlación entre imputación y sentencia. Es una norma de trámite consolidada tras las reformas de 2016 y 2017, sin debate público relevante que exija cambiarla.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
Regula el contenido formal de la acusación: exige presentación escrita y detalla los requisitos que debe contener (identificación del imputado y defensor, relación circunstanciada del hecho, fundamentos y prueba, calificación legal, ofrecimiento de prueba y requerimiento de pena).
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| Chile | Código Procesal Penal de Chile, art. 259: la acusación se presenta por escrito y debe contener, entre otros, la individualización del imputado y su defensor, la relación circunstanciada de los hechos atribuidos, los fundamentos de la imputación con los medios de prueba, la expresión de las disposiciones legales aplicables y el ofrecimiento de prueba para el juicio oral. |
| Argentina | Código Procesal Penal Federal (Ley 27.063, con reformas), art. 294: el requerimiento de elevación a juicio/acusación debe individualizar al imputado, describir circunstanciadamente el hecho, enunciar los fundamentos y pruebas, y consignar la calificación legal y el requerimiento de pena. En el sistema federal conviven además códigos provinciales con estructuras análogas. verificar |
| España | Ley de Enjuiciamiento Criminal, arts. 650 y 781: el escrito de acusación debe expresar la identificación del acusado, los hechos punibles, la calificación legal, las pruebas de que se intenta valerse y la pena solicitada; el art. 781 regula el escrito de acusación del Ministerio Fiscal en el procedimiento abreviado. |
| Costa Rica | Código Procesal Penal de Costa Rica, art. 302: la acusación debe contener la individualización del imputado, la relación clara y precisa del hecho, los fundamentos y elementos de prueba, la calificación jurídica y el ofrecimiento de prueba para el juicio. verificar |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.