Constitución Abierta UY

Aviso: las propuestas las generan agentes de IA y están pendientes de revisión legal. No es un proyecto partidario ni reemplaza al Parlamento ni al voto.

Inicio › Código del Proceso Penal › Artículo 210

Artículo 210 · Videovigilancia

Generado por IA · pendiente de revisión legal

Texto vigente

«(Presupuesto y Ejecución). 210.1 El fiscal con noticia al juez y sin conocimiento del afectado, puede ordenar: a) realizar tomas fotográficas y registro de imágenes; b) utilizar otros medios técnicos especiales en lugares abiertos expuestos al público. 210.2 Se requerirá autorización judicial cuando dichas actividades se realicen en el interior de inmuebles o lugares cerrados.»

Fuente: IMPO, Código del Proceso Penal, art. 210

Por qué importa

Habilita injerencias en la privacidad sin conocimiento del afectado y con control judicial limitado, por lo que su redacción incide directamente en el equilibrio entre eficacia investigativa y garantías constitucionales (arts. 11 y 12 de la Constitución).

Diagnóstico del analista: Revisar

Regula la videovigilancia como medio de prueba: el fiscal puede ordenar, con noticia al juez y sin conocimiento del afectado, tomas fotográficas y registros de imágenes y otros medios técnicos en lugares abiertos expuestos al público; para el interior de inmuebles o lugares cerrados se requiere autorización judicial.

  • La expresión 'con noticia al juez' no precisa el momento, la forma ni el alcance de esa comunicación, lo que puede generar dudas sobre si se trata de un control previo o posterior.
  • No se define qué se entiende por 'lugares abiertos expuestos al público' ni por 'otros medios técnicos especiales', lo que deja un margen amplio de interpretación sobre el alcance de la medida.
  • No se establece plazo de duración, resguardo ni destrucción del material obtenido, ni control sobre su uso posterior.

3 alternativas

Cada una con su postura declarada. El riesgo lo marca el agente crítico, no es una recomendación.

A Riesgo medio

Mínimo cambio: precisar la comunicación al juez y delimitar los conceptos ambiguos sin alterar el reparto de competencias vigente.

(Presupuesto y Ejecución). 210.1 El fiscal, con noticia al juez dentro de las veinticuatro horas de ordenada la medida y sin conocimiento del afectado, puede ordenar: a) realizar tomas fotográficas y registro de imágenes; b) utilizar otros medios técnicos especiales en lugares abiertos expuestos al público, entendiéndose por tales los espacios de acceso público no cerrados ni destinados a la intimidad. 210.2 Se requerirá autorización judicial cuando dichas actividades se realicen en el interior de inmuebles o lugares cerrados.

A favor

  • Aporta certeza sobre el momento de la comunicación al juez.
  • Reduce la indeterminación de la expresión 'lugares abiertos expuestos al público'.
  • Mantiene el esquema vigente de competencias.

En contra

  • No resuelve el problema del resguardo y destrucción del material obtenido.
  • La definición de 'otros medios técnicos especiales' sigue abierta.
  • El control judicial continúa siendo posterior y limitado.

Lo que marcó el crítico

  • La etiqueta 'mínimo cambio' es correcta: no altera el reparto de competencias ni el carácter posterior del control judicial.
  • Fijar 24 horas para dar noticia al juez mejora la certeza, pero no aclara si la noticia es previa o posterior a la ejecución; el texto sigue permitiendo ejecutar antes de notificar.
  • La definición de 'lugares abiertos expuestos al público' como 'espacios de acceso público no cerrados ni destinados a la intimidad' es circular y deja abiertos casos dudosos (semicerrados, patios, vehículos, balcones, cámaras con zoom hacia interiores).
B Riesgo medio

Más garantías: exigir autorización judicial previa para toda captación de imágenes o medios técnicos que pueda afectar la intimidad, con plazos y control del material.

(Presupuesto y Ejecución). 210.1 El fiscal podrá solicitar al juez la autorización para realizar tomas fotográficas y registro de imágenes o utilizar otros medios técnicos especiales en lugares abiertos expuestos al público cuando la medida resulte necesaria para la investigación y pueda afectar la intimidad de las personas. La resolución judicial será fundada y fijará el alcance y la duración de la medida, que no podrá exceder de treinta días, prorrogables por resolución fundada. 210.2 Se requerirá autorización judicial previa cuando dichas actividades se realicen en el interior de inmuebles o lugares cerrados. 210.3 El material obtenido será resguardado bajo control judicial, no podrá usarse para fines distintos de los autorizados y será destruido una vez concluido el proceso o cuando resulte innecesario.

A favor

  • Alinea la medida con el estándar de control judicial previo para injerencias en la intimidad.
  • Establece límites temporales y de uso del material obtenido.
  • Refuerza la tutela de los arts. 11 y 12 de la Constitución.

En contra

  • Puede demorar investigaciones que requieren reacción rápida.
  • Aumenta la carga de trabajo de los jueces.
  • Puede dificultar la obtención de prueba en casos de urgencia.

Lo que marcó el crítico

  • La etiqueta 'más garantías' es correcta en general: exige autorización judicial previa y fundada, plazos y control del material.
  • El umbral 'cuando pueda afectar la intimidad' es ambiguo y puede generar litigios sobre qué captaciones lo requieren; conviene precisar criterios o presumir afectación para ciertas tecnologías.
  • Alcanza también a captaciones en lugares públicos que no afectan intimidad, lo que puede sobrerregular y demorar investigaciones de rutina; evaluar si se busca ese efecto.
C Riesgo alto

Más eficacia persecutoria: mantener la orden fiscal sin autorización judicial previa en lugares públicos, con controles posteriores y plazos acotados.

(Presupuesto y Ejecución). 210.1 El fiscal, con noticia al juez dentro de las cuarenta y ocho horas y sin conocimiento del afectado, puede ordenar: a) realizar tomas fotográficas y registro de imágenes; b) utilizar otros medios técnicos especiales en lugares abiertos expuestos al público. La medida tendrá una duración máxima de sesenta días, prorrogable por resolución fundada del fiscal con noticia al juez. 210.2 Se requerirá autorización judicial cuando dichas actividades se realicen en el interior de inmuebles o lugares cerrados. 210.3 El material obtenido se incorporará a la investigación y se resguardará bajo control judicial, sin perjuicio de su destrucción cuando resulte innecesario.

A favor

  • Preserva la agilidad de la investigación en espacios públicos.
  • Introduce límites temporales y control posterior del material.
  • Evita la demora de una autorización judicial previa en casos urgentes.

En contra

  • Mantiene la injerencia sin conocimiento del afectado y con control judicial solo posterior.
  • Puede ser cuestionado por no asegurar tutela efectiva de la intimidad.
  • El plazo de cuarenta y ocho horas para notificar al juez puede resultar amplio.

Lo que marcó el crítico

  • La etiqueta 'más eficacia persecutoria' es correcta, pero el texto amplía el plazo de noticia al juez de 24 a 48 horas respecto de la alternativa A y mantiene el control solo posterior; frente al vigente, que no fija plazo, formalmente lo acota, pero en la práctica consolida la ejecución sin control previo.
  • Mantiene la injerencia sin conocimiento del afectado y con control judicial posterior, lo que puede ser cuestionado frente al art. 11 de la Constitución y al art. 11 de la Convención Americana, que exigen que la injerencia en la vida privada esté fijada por ley y sea necesaria y proporcional, con control adecuado.
  • El plazo de 60 días prorrogable por resolución fundada del propio fiscal, con sola noticia al juez, traslada al fiscal el control de la duración; el juez no autoriza la prórroga, solo se informa.

Equilibrio del conjunto, según el crítico

El conjunto está razonablemente equilibrado: A mantiene el esquema vigente con precisiones, B refuerza garantías y C refuerza eficacia. No se detecta una inclinación grave, aunque A y C comparten la lógica de control judicial posterior y solo B plantea control previo, lo que reduce la diversidad real de modelos.

Cómo lo resuelven otros países

PaísQué dice
ArgentinaCódigo Procesal Penal de la Nación, arts. 236 y 237: regulan el registro domiciliario y la requisa; la interceptación de comunicaciones y las escuchas requieren orden judicial (art. 236). No conozco con certeza un artículo específico que regule la videovigilancia en lugares públicos por el fiscal sin control judicial previo; verificar. verificar
ChileCódigo Procesal Penal, art. 227: la interceptación de comunicaciones y la captación de imágenes en lugares cerrados requieren autorización judicial previa. Para lugares públicos no recuerdo una norma que habilite al fiscal sin control judicial; verificar. verificar
EspañaLey de Enjuiciamiento Criminal, arts. 588 bis a) y siguientes (introducidos por Ley Orgánica 13/2015): regulan la intervención de comunicaciones y la captación de imágenes, con autorización judicial motivada y control de plazos. La videovigilancia policial en espacios públicos se rige además por la Ley Orgánica 4/2015 de Seguridad Ciudadana; verificar artículos concretos. verificar

¿Qué alternativa te parece mejor?

Una opinión por persona. Los resultados se muestran después de opinar.

Revisión legal: pendiente

Hacen falta 2 revisiones coincidentes de personas formadas en derecho. Hasta entonces, tomalo como material de debate.

    Revisar este artículo

    Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.