Inicio › Código del Proceso Penal › Artículo 269
Artículo 269 · Auto de apertura a juicio
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(Proceso de conocimiento).- 269.1 (Auto de apertura a juicio).- El auto de apertura a juicio oral contendrá: a) el órgano jurisdiccional competente para intervenir en el juicio oral; b) las partes intervinientes con sus respectivos domicilios; c) la acusación y la contestación admitidas; d) los hechos que se dieron por acreditados en virtud de las convenciones probatorias arribadas; e) la prueba que hubiera sido admitida, asentando los datos necesarios para la presentación de la misma en juicio; f) los planteos efectuados y rechazados; y g) cuando el acusado soporte una medida cautelar, la indicación sobre su subsistencia y su duración. El auto de apertura a juicio es irrecurrible y deberá redactarse dentro de los tres días de concluida la audiencia, el que será remitido al juez respectivo. 269.2 (Preparación del juicio oral).- En el plazo de cinco días de dictado el auto de apertura de juicio oral, se comunicará a las partes el juez que intervendrá en la audiencia y la fecha de su realización, la que deberá tener lugar no antes de diez días ni después de tres meses desde la notificación del auto referido. 269.3 (Citación).- El juzgado procederá a la citación de los testigos, peritos, intérpretes y la víctima. (*)»
Por qué importa
Es una norma de trámite clave para la transición entre la etapa de investigación y el juicio oral: fija qué debe contener el auto de apertura y los plazos para preparar la audiencia, lo que impacta directamente en la garantía de juez imparcial, el derecho de defensa y la duración razonable del proceso. No registra debate público reciente ni propuesta de reforma conocida.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
Regula el contenido del auto de apertura a juicio oral, su carácter irrecurrible y plazo de redacción, la preparación del juicio con plazos para fijar juez y fecha de audiencia, y la citación de testigos, peritos, intérpretes y víctima.
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| Chile | El Código Procesal Penal (Ley 19.696) regula el auto de apertura del juicio oral en su art. 277: debe indicar el tribunal competente, los hechos y delitos materia de la acusación, las pruebas admitidas y las convenciones probatorias, entre otros; es irrecurrible (art. 277 inciso final). El art. 278 fija la fecha de la audiencia de juicio oral. |
| España | La Ley de Enjuiciamiento Criminal regula el auto de apertura del juicio oral en los arts. 649 y siguientes: contiene la identificación del procesado, los hechos punibles y las pruebas propuestas y admitidas; contra él no cabe recurso (salvo en lo relativo a la situación personal del imputado). La celebración del juicio se sujeta a los plazos de los arts. 659 y ss. verificar |
| Argentina | El Código Procesal Penal Federal (Ley 27.063, con reformas) prevé la clausura de la instrucción y la elevación a juicio; el auto de elevación a juicio fija el objeto del debate y las pruebas admitidas (arts. 347 y ss. del CPPF). A nivel provincial los códigos acusatorios siguen una lógica similar. verificar |
| Costa Rica | El Código Procesal Penal (Ley 7594) regula la fase intermedia y el auto de apertura a juicio en los arts. 300 y siguientes, con contenido reglado (tribunal, partes, hechos, pruebas admitidas) y fijación de la audiencia de debate. verificar |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.