Inicio › Código del Proceso Penal › Artículo 48
Artículo 48 · Víctimas
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(Información y protección a las víctimas). 48.1 Durante todo el procedimiento es deber de los fiscales adoptar medidas o solicitarlas en su caso, a fin de proteger a las víctimas de los delitos, facilitar su intervención en el proceso y evitar o disminuir al mínimo cualquier afectación de sus derechos. 48.2 Los fiscales están obligados a realizar entre otras, las siguientes actividades a favor de la víctima: a) entregarle información acerca del curso y del resultado del procedimiento, de sus derechos y de las actividades que debe realizar para ejercerlos; b) ordenar por si mismos o solicitar al tribunal en su caso, las medidas destinadas a la protección de la víctima y de su familia frente a probables hostigamientos, amenazas o agresiones; c) informarle sobre su eventual derecho a indemnización y la forma de ejercerlo. Si la víctima designó abogado, el Ministerio Público estará obligado a realizar también a su respecto la actividad señalada en el literal a) de este inciso. El Fiscal de Corte reglamentará los procedimientos a seguir por los fiscales para dar cumplimiento a lo dispuesto en este artículo.»
Por qué importa
Es una norma clave del sistema acusatorio vigente desde 2017 que operativiza los derechos de las víctimas en el proceso penal, equilibrando su participación con las garantías del imputado. No se registran debates públicos recientes sobre una reforma específica a este artículo.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
Establece el deber de los fiscales de proteger a las víctimas durante todo el procedimiento, facilitar su intervención y evitar afectaciones a sus derechos, detallando actividades mínimas de información, protección e información sobre indemnización.
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| Chile | El Código Procesal Penal (Ley 19.696) regula los derechos de la víctima en el art. 109, entre ellos recibir información del fiscal sobre el curso del procedimiento, sus derechos y las actividades para ejercerlos, y solicitar medidas de protección. La Constitución no detalla estos deberes; los fija la ley procesal. |
| Argentina | A nivel nacional, el Código Procesal Penal de la Nación (Ley 23.984) reconoce derechos de la víctima, como ser informada del curso de la causa y solicitar medidas de protección (verificar numeración exacta de artículos tras las reformas). Varias provincias tienen códigos acusatorios con normas análogas. verificar |
| España | La Ley de Enjuiciamiento Criminal y la Ley 4/2015 del Estatuto de la Víctima del Delito regulan el derecho de la víctima a recibir información sobre el proceso, sus derechos y las medidas de protección disponibles. La Constitución de España, art. 24, garantiza tutela judicial efectiva, pero el detalle está en la ley procesal. |
| Costa Rica | El Código Procesal Penal (Ley 7594) contempla derechos de la víctima, incluyendo información sobre el proceso y solicitud de medidas de protección (verificar artículos concretos). verificar |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.