Inicio › Código del Proceso Penal › Artículo 87
Artículo 87 · Instancia
Generado por IA · pendiente de revisión legalTexto vigente
«(Contenido de la instancia). En la instancia deberá constar el lugar y fecha de presentación, el nombre, edad, estado civil, profesión u ocupación y domicilio de quien insta y el hecho al que alude. Si se conocen los presuntos autores, cómplices o encubridores del hecho punible, se mencionarán, indicándose en lo posible su paradero, sus relaciones de familia, su profesión u oficio y sus rasgos fisonómicos, expresándose también quiénes fueron los testigos presenciales del hecho.»
Por qué importa
Es un artículo de trámite que fija los requisitos mínimos de la instancia para poner en marcha la acción penal; su redacción laxa no ha sido objeto de debate público relevante ni de propuesta de reforma reciente conocida.
Diagnóstico del analista: Se recomienda mantener
El artículo 87 regula el contenido formal de la instancia: exige consignar lugar y fecha de presentación, datos identificatorios de quien insta y el hecho al que alude, y, si se conocen, datos de los presuntos autores, cómplices o encubridores y de los testigos presenciales.
- La expresión 'en lo posible' respecto del paradero y datos de los presuntos autores es indeterminada y puede generar dudas sobre el nivel de exigencia formal de la instancia.
No se proponen cambios
Los agentes no encontraron problemas de fondo ni un debate público que justifique alternativas. Si creés que sí lo hay, contanos en GitHub.
Cómo lo resuelven otros países
| País | Qué dice |
|---|---|
| Argentina | Código Procesal Penal de la Nación (Ley 23.984), art. 175: la denuncia puede hacerse verbalmente o por escrito y debe contener, en lo posible, la narración del hecho, la indicación de quien lo presenció o tiene noticia y de las personas que lo habrían cometido o participado, y los datos que permitan individualizarlas. verificar |
| Chile | Código Procesal Penal (Ley 19.696), art. 174: la denuncia debe contener la individualización del denunciante, el relato circunstanciado del hecho, la indicación de los partícipes y de los testigos que puedan identificarse, y la firma del denunciante. verificar |
| España | Ley de Enjuiciamiento Criminal, art. 268: la denuncia se formula por escrito o de palabra; por escrito debe contener nombre, apellidos y domicilio del denunciante, relación circunstanciada del hecho y firma. El art. 269 exige que el funcionario que la reciba extienda diligencia. verificar |
Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.