Revisar artículo 101 · Caución de no ofender

Mínimo cambio: precisar términos ambiguos sin alterar la estructura de la figura.

(Caución de no ofender) La caución de no ofender produce en el penado la obligación de presentar un fiador abonado que responda de que no ejecutará la conducta delictiva que se trata de precaver y se obliga a satisfacer, si la causare, la cantidad que haya fijado el Juez en la sentencia. El Juez determinará, según su prudente arbitrio, la duración de la fianza, la que no podrá exceder de [plazo máximo, por ejemplo, dos años]. Si no la tiene el penado, se le impondrá la sujeción a la vigilancia de la autoridad, por un término que no exceda el de la fianza fijada.

Enfoque más garantista: eliminar la caución de no ofender por su indeterminación y sustituirla por medidas cautelares o penas alternativas con parámetros claros.

(Derogación de la caución de no ofender) Queda derogada la caución de no ofender. En su lugar, el Juez podrá imponer, como pena alternativa o medida de seguridad, según corresponda, la obligación de no realizar determinadas conductas delictivas futuras, siempre que estén debidamente especificadas en la sentencia y guarden proporción con el delito cometido. La duración de esta obligación no podrá exceder el plazo de la pena principal y su incumplimiento se valorará conforme a las reglas generales de ejecución de penas.

Enfoque más punitivo: mantener la caución de no ofender pero reforzarla, ampliando la vigilancia de la autoridad y estableciendo consecuencias más severas por incumplimiento.

(Caución de no ofender) La caución de no ofender produce en el penado la obligación de presentar un fiador abonado que responda de que no ejecutará la conducta delictiva que se trata de precaver y se obliga a satisfacer, si la causare, la cantidad que haya fijado el Juez en la sentencia. El Juez determinará la duración de la fianza, que no podrá ser inferior a [plazo mínimo, por ejemplo, un año] ni superior a [plazo máximo, por ejemplo, cinco años]. Si no la tiene el penado, se le impondrá la sujeción a la vigilancia de la autoridad por el mismo plazo. El incumplimiento de la caución o de la vigilancia se considerará quebrantamiento de pena y dará lugar a la revocación de los beneficios penitenciarios que tuviere el penado.