Revisar artículo 134 · Delitos contra la patria

Mínimo cambio: precisar la remisión y aclarar que la pena es para la infracción culposa de los delitos del capítulo, sin alterar el monto ni el alcance.

Artículo 134. (Infracción culpable). El ciudadano que, por mera culpa, cometiere alguno de los delitos previstos en los artículos 132 y 133 de este Capítulo, será castigado con dos a diez años de penitenciaría.

Más punitiva: mantener la cláusula general de culpa para todo el capítulo y fijar una pena alta, con un mínimo elevado, para disuadir la negligencia en delitos de alta gravedad institucional.

Artículo 134. (Infracción culpable). El ciudadano que, por mera culpa, cometiere alguno de los delitos previstos en este Capítulo, será castigado con tres a diez años de penitenciaría. Si la infracción culposa hubiere puesto en peligro la soberanía del Estado o la integridad del territorio nacional, la pena será de cuatro a doce años de penitenciaría.

Más garantista: limitar la responsabilidad culposa a los casos expresamente previstos y reducir la pena, en línea con el principio de proporcionalidad y la tendencia comparada.

Artículo 134. (Infracción culpable). Solo se castigará la comisión culposa de los delitos previstos en este Capítulo cuando la ley lo disponga expresamente para cada figura. En tal caso, el ciudadano será castigado con seis meses a tres años de penitenciaría, salvo que el propio tipo prevea una pena menor para la infracción culposa.