Revisar artículo 98 · Medidas educativas

Mínimo cambio: actualizar la denominación institucional obsoleta sin alterar el contenido normativo.

(Del cumplimiento de las medidas educativas). Las medidas educativas se observarán en los establecimientos del sistema de responsabilidad penal adolescente, de acuerdo con las disposiciones vigentes.

Remisión expresa al régimen especial de responsabilidad penal adolescente, con precisión de autoridad y control judicial (enfoque garantista y de especialidad).

(Del cumplimiento de las medidas educativas). Las medidas educativas se cumplirán conforme al régimen de responsabilidad penal adolescente establecido en la ley especial, en establecimientos y programas socioeducativos bajo la autoridad competente en la materia y con control judicial de la ejecución, de acuerdo con la Constitución y los tratados de derechos humanos ratificados por la República.

Mantener la fórmula actual con remisión a las disposiciones vigentes, sin precisar institucionalidad ni control (enfoque de mínima intervención legislativa).

(Del cumplimiento de las medidas educativas). Las medidas educativas se observarán de acuerdo con las disposiciones vigentes.