Constitución Abierta UY

Aviso: las propuestas las generan agentes de IA y están pendientes de revisión legal. No es un proyecto partidario ni reemplaza al Parlamento ni al voto.

Inicio › Código Penal › Artículo 121

Artículo 121 · Prescripción penal

Generado por IA · pendiente de revisión legal

Texto vigente

«(De la interrupción de la prescripción por nuevo delito) Interrumpe la prescripción cualquier transgresión penal cometida en el país o fuera de él, con excepción de los delitos políticos, de los delitos culpables y de las faltas.»

Fuente: IMPO, Código Penal, art. 121

Por qué importa

La interrupción de la prescripción afecta directamente el derecho a ser juzgado en un plazo razonable y la seguridad jurídica del imputado. La ambigüedad sobre si basta la comisión del hecho o se requiere condena puede generar litigios y afectar garantías constitucionales (arts. 12 y 26 de la Constitución).

Diagnóstico del analista: Revisar

El artículo 121 del Código Penal establece que cualquier nuevo delito cometido por el imputado interrumpe la prescripción de la acción penal, excluyendo los delitos políticos, los delitos culposos y las faltas.

  • La expresión 'delitos culpables' es equívoca: en la técnica penal uruguaya se suele hablar de 'delitos culposos' (negligencia, imprudencia), no de 'culpables'. El texto puede generar confusión sobre si excluye los delitos dolosos o los culposos.
  • No queda claro si la interrupción opera de pleno derecho por la sola comisión del nuevo delito o si requiere una condena o un procesamiento firme. La redacción 'cualquier transgresión penal cometida' sugiere automaticidad, lo que puede chocar con la presunción de inocencia.
  • La referencia a 'delitos políticos' como excepción puede requerir precisión sobre su alcance en el marco de los tratados de DD.HH. y la Constitución.

3 alternativas

Cada una con su postura declarada. El riesgo lo marca el agente crítico, no es una recomendación.

A Riesgo bajo

Mínimo cambio: precisar el término 'delitos culpables' por 'delitos culposos' y aclarar que la interrupción opera por la comisión del nuevo delito, sin alterar el resto del régimen.

(De la interrupción de la prescripción por nuevo delito). La prescripción de la acción penal se interrumpe por la comisión de cualquier delito en el país o fuera de él, con excepción de los delitos políticos, de los delitos culposos y de las faltas.

A favor

  • Elimina la ambigüedad terminológica de 'culpables', que en la técnica penal uruguaya se asocia a la culpabilidad y no a la culpa.
  • Mantiene la estructura y el criterio amplio de interrupción vigente, con bajo impacto sistémico.
  • Mejora la claridad para operadores jurídicos sin alterar el equilibrio de garantías.

En contra

  • No resuelve la discusión de fondo sobre si basta la comisión del hecho o se requiere condena firme.
  • La automaticidad de la interrupción por la sola comisión puede seguir planteando tensiones con la presunción de inocencia.

Lo que marcó el crítico

  • La sustitución de 'transgresión penal' por 'delito' podría excluir las faltas del universo de hechos interruptivos, pero como las faltas ya estaban exceptuadas, el efecto práctico es neutro; conviene verificar que no se altere la interpretación sobre contravenciones.
  • Mantiene la automaticidad por la sola comisión, lo que conserva la tensión con la presunción de inocencia ya señalada en el diagnóstico.
  • No aclara si la interrupción requiere que el nuevo delito sea posterior al hecho investigado o si abarca hechos anteriores no juzgados; la redacción sigue admitiendo ambas lecturas.
B Riesgo medio

Más garantista: la interrupción de la prescripción exige condena firme por el nuevo delito, no la sola comisión, para evitar que una imputación no confirmada prolongue indefinidamente el proceso.

(De la interrupción de la prescripción por nuevo delito). La prescripción de la acción penal se interrumpe por la condena firme dictada por un delito cometido en el país o fuera de él, con excepción de los delitos políticos, de los delitos culposos y de las faltas. La sola imputación o el procesamiento por un nuevo delito no interrumpen la prescripción.

A favor

  • Refuerza la presunción de inocencia y el derecho a ser juzgado en un plazo razonable (arts. 12 y 26 de la Constitución).
  • Evita que imputaciones no confirmadas prolonguen indefinidamente la persecución penal.
  • Alinea el efecto interruptivo con una declaración jurisdiccional de responsabilidad.

En contra

  • Puede favorecer la impunidad en casos de delitos graves cometidos mientras el proceso está en curso.
  • Genera incentivos para dilatar la obtención de condena firme y así dejar prescribir la acción.
  • Se aparta del criterio extendido en la región, que en general admite la interrupción por la comisión del nuevo delito.

Lo que marcó el crítico

  • La etiqueta 'más garantista' es correcta en tanto restringe el efecto interruptivo, pero conviene precisar que no es 'más permisiva' respecto del vigente: es más restrictiva de la potestad punitiva.
  • Exigir condena firme puede chocar con el art. 121 vigente en su lógica de evitar la impunidad por delitos cometidos durante el proceso; no hay inconstitucionalidad evidente, pero sí un cambio de política criminal que el legislador debe ponderar.
  • Riesgo práctico de incentivos a la dilación: si el nuevo delito se juzga después, la prescripción del primer hecho puede consumarse mientras se tramita el segundo.
C Riesgo alto

Más punitiva: amplía el efecto interruptivo a cualquier nuevo delito, incluidos los culposos y las faltas, y elimina la excepción de los delitos políticos, para evitar que la comisión de nuevos hechos suspenda de hecho la persecución.

(De la interrupción de la prescripción por nuevo delito). La prescripción de la acción penal se interrumpe por la comisión de cualquier delito o falta en el país o fuera de él, sin excepción. Queda sin efecto el tiempo transcurrido y el plazo de prescripción comienza a correr nuevamente desde la comisión del nuevo hecho.

A favor

  • Refuerza la respuesta estatal frente a la reincidencia y a la comisión de nuevos hechos durante el proceso.
  • Otorga mayor certeza sobre el reinicio del plazo de prescripción.
  • Coherente con un enfoque de mayor severidad punitiva.

En contra

  • Puede afectar garantías constitucionales al permitir que hechos de menor entidad (faltas, culpa) prolonguen indefinidamente la persecución.
  • La supresión de la excepción de delitos políticos puede tensionar con estándares de DD.HH. y con el tratamiento constitucional de la materia.
  • Aumenta el riesgo de procesos penales de duración excesiva, en tensión con el plazo razonable.

Lo que marcó el crítico

  • La etiqueta 'más punitiva' es correcta en cuanto amplía el efecto interruptivo, pero el texto también reinicia el plazo desde el nuevo hecho, lo que puede ser más permisivo que el vigente si el nuevo delito es leve y el plazo original ya estaba avanzado: el reinicio podría otorgar un plazo completo nuevo en lugar de solo interrumpir.
  • Suprimir la excepción de delitos políticos puede tensionar con el art. 26 de la Constitución y con estándares de DD.HH. sobre persecución de delitos políticos; verificar alcance.
  • Incluir faltas y delitos culposos como interruptores puede vulnerar proporcionalidad y el derecho a ser juzgado en plazo razonable (art. 12 y 26 de la Constitución), al permitir que hechos de menor entidad prolonguen indefinidamente la persecución.

Equilibrio del conjunto, según el crítico

El conjunto no está claramente sesgado: hay una alternativa de mínimo cambio (A), una más garantista (B) y una más punitiva (C). Sin embargo, la alternativa C acumula más problemas técnicos y de constitucionalidad que las otras, lo que podría inclinar la comparación en contra del enfoque punitivo si no se pondera que A y B también tienen falencias propias.

Cómo lo resuelven otros países

PaísQué dice
ArgentinaCódigo Penal de la Nación, art. 67: la prescripción se interrumpe por la comisión de otro delito (con reglas sobre delitos conexos y suspensión por delitos contra la integridad sexual). verificar
EspañaCódigo Penal español, art. 132.2: la prescripción se interrumpe por la comisión de un nuevo delito, quedando sin efecto el tiempo transcurrido, con excepciones para delitos de terrorismo y otros supuestos especiales. verificar
ChileCódigo Penal chileno: la prescripción de la acción penal se interrumpe por la comisión de un nuevo delito (art. 96 y ss.), con reglas propias sobre plazos y excepciones. verificar

¿Qué alternativa te parece mejor?

Una opinión por persona. Los resultados se muestran después de opinar.

Revisión legal: pendiente

Hacen falta 2 revisiones coincidentes de personas formadas en derecho. Hasta entonces, tomalo como material de debate.

    Revisar este artículo

    Generado el 2026-11-11 por agentes de IA (deepseek-chat), prompts v6.