Revisar artículo 59 · Registro personal

Mínimo cambio: precisar términos ambiguos sin alterar el alcance de la habilitación.

(Registro personal, de vestimenta, equipaje y vehículo).- Respecto de quien se hallare legalmente detenido o de quien existan indicios de que haya cometido, intentado cometer o se disponga a cometer delito, se podrá practicar el registro de su persona, de su vestimenta, del equipaje y demás efectos que lleve consigo y del vehículo en el que viaje. Para practicar el registro personal se comisionará a personas de su mismo sexo, salvo que ello no sea posible por razones de urgencia o disponibilidad, lo que se dejará constancia. Queda asimismo habilitado el registro de personas, de vestimenta, equipaje y vehículo, en busca de armas, drogas u objetos robados, en el marco de procedimientos policiales preventivos y del personal militar, en circunstancias del cumplimiento de las tareas encomendadas por la Ley N° 19.677, de 26 de octubre de 2018.

Más garantías: exigir sospecha concreta o control judicial para los registros preventivos.

(Registro personal, de vestimenta, equipaje y vehículo).- Respecto de quien se hallare legalmente detenido o de quien existan indicios de que haya cometido, intentado cometer o se disponga a cometer delito, se podrá practicar el registro de su persona, de su vestimenta, del equipaje y demás efectos que lleve consigo y del vehículo en el que viaje. Para practicar el registro personal se comisionará a personas de su mismo sexo, salvo que ello no sea posible por razones de urgencia, lo que se dejará constancia. El registro de personas, vestimenta, equipaje y vehículo en busca de armas, drogas u objetos robados solo podrá practicarse cuando existan indicios concretos y objetivos de la comisión de un delito o de la presencia de tales objetos, o en los supuestos de flagrancia y urgencia previstos en este Código. Fuera de esos supuestos, requerirá autorización judicial previa, salvo que la demora pudiera frustrar la diligencia, en cuyo caso se comunicará de inmediato al juez y se dejará constancia de los motivos. El personal militar solo podrá practicar estos registros en el marco de las tareas de la Ley N° 19.677 y con sujeción a las mismas exigencias.

Más eficacia persecutoria: mantener y precisar la habilitación de registros preventivos con controles posteriores.

(Registro personal, de vestimenta, equipaje y vehículo).- Respecto de quien se hallare legalmente detenido o de quien existan indicios de que haya cometido, intentado cometer o se disponga a cometer delito, se podrá practicar el registro de su persona, de su vestimenta, del equipaje y demás efectos que lleve consigo y del vehículo en el que viaje. Para practicar el registro personal se comisionará a personas de su mismo sexo, salvo que ello no sea posible por razones de urgencia, lo que se dejará constancia. Queda asimismo habilitado el registro de personas, de vestimenta, equipaje y vehículo, en busca de armas, drogas u objetos robados, en el marco de procedimientos policiales preventivos y del personal militar, en circunstancias del cumplimiento de las tareas encomendadas por la Ley N° 19.677, de 26 de octubre de 2018. En todos los casos se labrará acta con indicación de la motivación del procedimiento, la identidad de los intervinientes y el resultado, que se remitirá al Ministerio Público dentro de las veinticuatro horas. El Ministerio Público podrá disponer la revisión de la actuación y, en su caso, la devolución de los objetos secuestrados que no resulten relevantes para la investigación.